-
1 stemrecht
♦voorbeelden:meervoudig stemrecht • right of plural votingstemrecht geven/verlenen aan • give the vote tostemrecht hebben • have the votehet stemrecht ontnemen • disenfranchisezijn stemrecht uitoefenen • exercise one's voting rightiemand zonder stemrecht • someone having no vote -
2 kiesrecht
1 suffrage, right to vote, (the) vote♦voorbeelden:1 actief/passief kiesrecht bezitten • be entitled to vote, be eligible for electionalgemeen kiesrecht • universal suffragehet kiesrecht bezitten/krijgen • have/be given the vote, be enfranchisedhet kiesrecht ontnemen • disenfranchisehet kiesrecht verlenen • grant the right to votegebruik maken van het kiesrecht • exercise one's right to vote -
3 kiesbevoegdheid
n. right to vote, lawful privilege which allows a citizen to vote -
4 franchise
n. franchise, special privilege granted by a government; license to market a company's goods or services; business which has been granted such a license; suffrage, right to vote; immunity, exemption -
5 kiesrecht
n. suffrage, right to vote -
6 gebruik maken van het kiesrecht
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > gebruik maken van het kiesrecht
-
7 het kiesrecht verlenen
het kiesrecht verlenenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het kiesrecht verlenen
-
8 stemmen
♦voorbeelden:1 [kiezen] vote2 [muziek] [onderling gelijke klank hebben] be in tune (with each other)♦voorbeelden:laten wij tot stemmen overgaan • let's take a vote (on it)hoofdelijk (laten) stemmen • pollstem (op) links! • vote for the left!er werd niet gestemd • no vote was takenschriftelijk (laten) stemmen • ballotik stem tegen/voor • I vote in favour/againster werd over het voorstel gestemd • a vote was taken on the motionstemmen ten gunste van/voor een voorstel • vote for a proposal1 [in een stemming brengen] make (feel)♦voorbeelden:het stemt ons hoopvol • it is encouragingdat stemt mij treurig • that makes me (feel) saddit bericht stemt mij tot tevredenheid • this is gratifying newsdat stemt tot nadenken • this is food for thought -
9 kiezen
2 [stemmen] vote♦voorbeelden:je kunt/moet kiezen (uit/of … of …) • you will have to choose/decide (between/whether … or …)er valt weinig (aan) te kiezen • there's little to choose (between them)een baan die ze niet zelf gekozen had • a job not of her own choosingik had goed gekozen • I had made the right choice/decisionzorgvuldig kiezen • pick and choosekiezen tussen • choose betweenje kunt uit drie kandidaten kiezen • you can choose from three candidateszij kozen voor de vrijheid • they chose freedomje hebt het voor het kiezen • the choice is yoursvoor een vrouwelijke kandidaat kiezen • vote for a woman candidateII 〈 overgankelijk werkwoord〉3 [verkiezen] choose, elect♦voorbeelden:partij kiezen • take sidesgeen partij kiezen • not take sidespartij kiezen voor/tegen • side with/againsteen richting kiezen • take a coursezijn woorden goed kiezen • choose/weigh one's words with careslecht/ongelukkig gekozen ogenblik • inopportune momentiemand tot vriend kiezen • choose someone for a friendiemand in het bestuur kiezen • elect someone to the boardgekozen leden • elected membersde nieuw gekozen president • the president-electiemand tot president/afgevaardigde kiezen • elect someone president/as a representative -
10 links
3 [met de linkerhand of linkervoet werkend] left-handed ⇒ 〈 sport ook〉 left-footed, 〈 attributief〉, 〈 boksen〉 southpaw♦voorbeelden:1 de tweede straat links • the second street to/on the leftlinks en rechts • 〈 ook figuurlijk〉 right and left, on all sideslinks houden • keep (to the) left〈 figuurlijk〉 iemand links laten liggen • ignore someone, pass someone by/over, give someone the cold shoulder〈 figuurlijk〉 iets links laten liggen • ignore something, pass something by/overlinks van iemand zitten • sit to/on someone's leftlinks de bocht om rijden • take the left-hand bend/turnlinks schrijven • write with one's left hand4 linkse manieren • gauche behaviour/manners5 de linkse partijen • the left(-wing)/leftist parties, the parties of the left(op) links stemmen • vote for the left
См. также в других словарях:
right to vote — index suffrage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
right to vote — noun a legal right guaranteed by the 15th amendment to the US Constitution; guaranteed to women by the 19th amendment (Freq. 2) American women got the vote in 1920 • Syn: ↑vote, ↑suffrage • Derivationally related forms: ↑suffragist (f … Useful english dictionary
right to vote — lawful privilege which allows a citizen to vote … English contemporary dictionary
right to vote — See suffrage … Ballentine's law dictionary
women and the right to vote — The female right to vote was recognised in many countries in the early twentieth century, often following a long, sustained struggle by pioneering women and through the support of some sympathetic men. In Britain, the vote was denied to women… … Glossary of UK Government and Politics
give the right to vote — index enfranchise Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
vote — 1 n [Latin votum vow, hope, wish] 1 a: a usu. formal expression of opinion or will in response to a proposed decision; esp: one given as an indication of approval or disapproval of a proposal, motion, or candidate for office b: the total number… … Law dictionary
Vote-by-mail in Oregon — Vote by mail ballot from a 2006 special election The U.S. state of Oregon established vote by mail as the standard mechanism for voting with Ballot Measure 60, a citizen s initiative, in 1998. The measure made Oregon the first state in the United … Wikipedia
right — / rīt/ n [Old English riht, from riht righteous] 1 a: qualities (as adherence to duty or obedience to lawful authority) that together constitute the ideal of moral propriety or merit moral approval b: something that is morally just able to… … Law dictionary
Right of abode (United Kingdom) — Right of abode is a status under United Kingdom immigration laws that gives an unrestricted right to live in the United Kingdom. It was introduced by the Immigration Act 1971.British citizensAll British citizens have the right of abode in the… … Wikipedia
right of representation — index franchise (right to vote) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 right of representation … Law dictionary